Overanalyzing...
I guess this is what comes of applying my mind to something as simple as TV shows:
Star Trek: Voyager, Season 7, Episode 15: The Void... Janeway is reading the Starfleet charter for ideas on how to act in a situation where their only survival seems to be guaranteed only by raiding weaker ships. I thought it was very interesting to have the charter that close, and yet sooo far. Would be so interesting to read what it says, but, alas... The words are too small to read:
I continue on my way, having been sorely disappointed at the quality of the video, and I began to watch the next episode: a two-parter called Workforce. In the second part, The Doctor is discussing with Ensign Kim about avoiding detection by enemy scanners. For a brief instant, you get to see what's on the monitor of those awesome little desk systems they have:
Now why on Earth would the Emergency Command Hologram need to be brushing up on the Starfleet charter while coming up with a way to avoid detection? It is a conundrum...